PIANETA BLU
Lyrics: Shou
Music: Alice Nine.
Traduzione:Okuribi
La cometa ci indica la destinazione, il PIANETA DELLE MERAVIGLIE che ci è stato descritto.
Improvvisamente, necessariamente, cominciai a cercarti.
Sentimi, vieni con noi, il cielo notturno sta brillando sul pianeta blu,
anche se lo spazio è infinito, non volterò lo sguardo dai tuoi occhi,
non hai bisogno di preoccuparti.
Perchè sei tu il sole che brucia, è questo il motivo per cui vivo.
Io non mi pentirò, non importa cosa potrebbe accadere d’ora in poi.
Io non mi pentirò, non importa ciò che desideri, ciò che speri.
Nel pianeta blu..
Perchè non riesco a raggiungerlo, anche se sto correndo in quella direzione
Sono a bordo della lunga ferrovia Via Lattea
E i fiumi del cielo diventano i segnali stradali lungo la ferrovia, rincorrendo te.
in ogni momento, ovunque, io sto pensando a te
Sulla stella azzurra, io ti ho trovato.
La cometa. Indica la destinazione, perché sta chiamando proprio me.
Non ci sono rimpianti. Non ha importanza ciò che succede, non ha importanza ciò che è perduto.
Anche se non ci dovesse essere un domani, scommettiamo che ci incontreremo di nuovo, sulla stella blu?
blue planet.
Sulla stella blu.